أبعاد الخفجى-سياسة:
قال روبرتو أزيفيدو المدير العام لمنظمة التجارة العالمية إنه بدأ سريان اتفاقية المنظمة التى تسمح للدول الفقيرة باستيراد الأدوية المكافئة يوم الاثنين.
والأدوية المكافئة هى أدوية تكافئ منتجا دوائيا ذا علامة تجارية من حيث الشكل الدوائى وشدته ونوعيته وخصائص الأداء له واستخدامه وغالبا ما يتم تسويقه باسمه الكيميائى أو بتركيبته الكيمائية بدلا من الاسم التجارى المعلن والذى يباع الدواء على أساسه.
وسمحت القواعد الأصلية لمنظمة التجارة العالمية فى عام 1995 للحكومات بإنتاج الأدوية المكافئة لأسواقها المحلية دون موافقة الشركات صاحبة براءة الاختراع. ولكن هذا أدى إلى عدم تمكن الدول الأكثر فقرا والتى لا تملك قدرات تصنيع من الحصول على هذه الأدوية.
وفى 2003 وافق أعضاء منظمة التجارة العالمية على إعطاء مثل هذه الدول إذنا مؤقتا أصبح بشكل فعلى جزءا دائما من قواعد منظمة التجارة العالمية يوم الاثنين.